Friday, July 11, 2014

  
 أين فندق السلام ؟      ayna funduq salām?
Where is the Hotel Salam?

هل لديك غرفة ؟ hal ladayka ghurfa?
Have you got vacant rooms?

من أي درجة هذا الفندق ؟    min aiy darja hādhā l-funduq?
Of which class is the hotel?

هل الغرفة بها حمام ؟ hal 'al-ghurfa beha hammām?
Is there a bathroom coming with the room?

هل الغرفة بها هاتف ؟ hal 'al-ghurfa beha hātif?
Is there a telephone in the room?

هل هناك تلفزيون في الفندق ؟ hal honaaka tilīfizyūn fī l-funduq?
Is there a TV-set in the hotel?

كم سعر الليلة ؟ kam se'r al-layla
What's the price for one night?

اكتب من فضلك uktub min fadlik
Please write

لا أفهم lā 'afham
I don't understand

أفهم 'afham
I understand

غالي ghālī
Expensive!

سأسكن هنا لمدة ثلاثة ليال sa'askun hunā li muddati th-thalāthati l-layl
I'm going to stay here for three nights

أولاً ، أريد أنا أري الغرفة من فضلك 'awwalān, urīd an araa l-ghurfa, min fadlik
First, I want to see the room, please

شكراً ،الغرفة ممتازة shukran. al-ghurfa mumtāzah
Thank you. The room is very nice

السلام عليكم  'as-salāmu calaykum
Hello; Peace upon you

وعليكم السلام  wa'laykumu  as-salām
Hello; Peace upon you, too

كيف حالُك ؟        kayf hāluk?
How are you?

شُكراً ، الحمد لله ، وأنتَ ؟  shukran. al-hamdu li-lāh. wa ant?
Thank you. Fine, by God's mercy. And you?


أنا بخير  'anā bi-khayr
I'm fine

معَ السلامة  ma'a salāma
Go without fear

إلي اللقاء  ilā l-liqā'
So long; Until the next time

  مرحباً       marhaban 
Hello; welcome

السلام عليكم 'as-salāmu calaykum
Hello; Peace upon you

وعليكم السلام wa'laykumu  as-salām
Hello; Peace upon you, too

كيف حالُك ؟       kayf hāluk?
How are you?

شُكراً ، الحمد لله ، وأنتَ ؟ shukran. al-hamdu li-lāh. wa ant?
Thank you. Fine, by God's mercy. And you?

أنا بخير 'anā bi-khayr
I'm fine

معَ السلامة ma'a salāma
Go without fear

إلي اللقاء ilā l-liqā'
So long; Until the next time
Arabic phrases about Marriage...

لسنوات عديدة تكلَمَت عائلتي عن موضوع الزواج
li-sanawāt cadīda takallamat cā'ilat-ī can mawdūc zawāj-ī
For many years my family have talked about my marriage

الآن وجدت امرأة للزواج
'al-'ān wajadtu imra'a li-z-zawāj
Now I have found a woman to marry.

اسمها ريم
ismu-hā rīm
Her name is Rim.

عائلتها من رشيد شرق الاسكندرية
cā'ilatu-hā min rashīd sharqi l-'iskandariyya
Her family is from Rosetta, east of Alexandria.

لقد كانت متزوجة من قبل ولكن بلا أطفال
laqad kānat mutazawijja min qabli wa-lākin bi-lā 'atfāl
She has been married before, but has no children.

وهي عندها بيت ورثته عن زوجها المرحوم
wa-hiyya cindahā bayt warithta-hu 'an zawaji-hā 'al-marhūm
And she has a house from her late husband.

وهي تعمل كمحامية وأنا أيضاً
wa-hiya tacmal ka-muhāmiyya wa-'anā aydan
She works as a lawyer, and so do I.

أنا أظن أننا سنكون سعداء معاً لأنها مُدبرة جداً
'anā 'azunn 'inna-nā sa-nakūn sucadā' macan li-'inna-hā mudabbira jiddan
I think we will be happy together, because she is very economical.
Learning the Arabic Articles is very important because its structure is used in every day conversation. The more you master it the more you get closer to mastering the Arabic language. But first we need to know what the role of Articles is in the structure of the grammar in Arabic.
Arabic articles are words that combine with a noun to indicate the type of reference being made by the noun. Generally articles specify the grammatical definiteness of the noun. Examples are "the, a, and an". Here are some examples:


articles مَقَالَات maqaalaat
the ال al
a no equivalent in arabic
one وَاحِد waahed
some بَعْض ba'th
few قَلِيْل qaleeel
the book الْكِتَاب alketaab
the books الْكُتُب alkotob
a book كِتَاب ketaab
one book كِتَاب وَاحِد ketaab waahed
some books بَعْض الْكُتُب ba'th alkotob
few books الْقَلْيْل مِن الْكُتُب alqaleel men alkotob

Monday, July 7, 2014

Arabic animals vocabulary in modern standard Arabic '2'




Parrot : babghaa' , babghaawaat
ببغاء ، ببغاوات 

Duck : battah , batt
بطة ، بط

Pigeon : hamaamah , hamaam
حمامة ، حمام

Goose : iwazzah
إوزة

Chicken : dajaajah , dajaaj
دجاجة ، دجاج

Rooster : diik , duyuuk
ديك ، ديوك

turkey: ديك رومي diik ruumi

Owl ; bummah , buum
بومة ، بوم

Peacock : taawuus , tawaawiis
طاووس ، طواويس

Stork : laqlaq , laqaaliq
لقلق ، لقالق

swallow: عصفور الجنة 'uSfuur al-janna

sparrow: عصفور دوري 'uSfuur duury

Ostrich : na'aamah , na'aam
نعامة ، نعام

Crow : ghuraab , ghirbaan
غراب ، غربان

Nightingale : bulbul , balaabil
بلبل ، بلابل

Falcon : saqr , suquur
صقر ، صقور

Eagle : nisr , nusuur
نسر ، نسور

Swan : baja'ah , baja'
بجعة ، بجع

Dove : yamaamah , yamaam
يمامة ، يمام

Reptile : zaahif , zawaahif
زاحف ، زواحف

Amphibian : barmaa'iyyah , barmaa'iyyaat
برمائية ، برمائيات

Snake : tu'baan , ta'aabiin
ثعبان ، ثعابين

Sarahan horned viper: حية قرناء Hayya qarnaa'

Turtle : sulhufaah , salaahif
سلحفاة ، سلاحف

Lizard : sihliyya , sahaalin
سحلية ، سحال

Frog : difdi' , dafaadi'
ضفدع ، ضفادع

Crocodile : timsaah , tamaasih
تمساح ، تماسيح

Snail : halazuun , halazuunaat
حلزون ، حلزونات

Lion : asad , usuud
أسد ، أسود

Hippopotamus : faras an-nahar
فرس النهر

Giraffe : zaraafah , zaraafaat
زرافة ، زرافات

Arabic animals vocabulary in modern standard Arabic 



Animal : hayawaan , hayawanaat 
حيوان ، حيوانات 


Cat : qitta, qittat 
قطة ، قطط


Dog : kalb , kilab
كَلب ، كلاب


Cow : baqarah , baqaraat
بقرة ، بقرات


Bull,ox : thoor , thiraan
ثور ، ثيران 


Calf : ijl , 'ujuul
عجل ، عجول


Buffalo : Jaamuus , jawaamiis
جاموس ، جواميس 


Cattle : bahiima , bahaa'im 
بهيمة ، بهائم


Sheep : ghanaam , aghnaam
غنم ، أغنام 


Lamb : kharuuf , khiraaf
خروف ، خراف


Donkey : himaar , hamiir
حمار ،حمير 


Horse : hisaan , husun
حصان ، حصن 


Camel : jamal , jimaal 
جمل ، جمال


Goat : maa'iz , mawaa'iz
ماعز ،مواعز


Pig : khanziir , khanaaziir
خنزير ، خنازير


Rabbit : arnab , araanib 
أرنب ، أرانب 


Mice : fa'r , fi'raan
فأر ، فئران


Rat : jurad , jirdaan 
جرذ ، جرذان


Bird : taa'ir , taa'iraat 
طائر ، طائرات


Sparrow : usfuur , 'asaafiir 
عصفور ن عصافير 


Rhinoceros : waHiid al-qarn
وحيد القرن


Zebra : himaar wahshi 
حمار وحشي


kangaroo: kanghar
كنغر


Panther : fahd , fuhuud 
فهد ، فهود


Tiger : namir , numuur 
نمر ، نمور


Elephant : fiil , fiyala
فيل ، فيلة 


Monkey : qird , quruud 
قرد ، قرود